Welcome to the HistoricHymns.com Text Search!

Select a text from the list, then scroll down to see the Bible references and compare texts and press enter:



There is no background information on this text at this time. There may be information on the author or source by doing an author search.
#HymnalTitleAuthorTuneComposerVerses
956Additional Hymns with Tunes, 1903Hail! Festal Day! Through Every Age DivineFrom the “York Processionale,” Translation by Rev. Thomas A. Lacey (1853-1931)Salve Festa DiesRev. James Baden-Powell (1842-1931)9
192Church Hymns, 1903Hail! Festal Day! Through Every Age DivineVenantius H. C. Fortunatus (530-609), Translation by Rev. Thomas A. Lacey (1853-1931)Salve, festa Dies! (No. 5)Rev. James Baden Powell (1842-1931)9
182Hymns Ancient and Modern, New Edition, 1904Hail, Festal Day, of Never-Dying FameRev. Arthur J. Mason (1851-1928): from Venantius Fortunatus (530-609)OckleySir Charles V. Stanford, 19046
653Hymns Ancient and Modern, Standard Edition, 1922Hail, Festal Day, of Never-Dying FameRev. Arthur J. Mason (1851-1928): from Venantius Fortunatus (530-609)OckleySir Charles V. Stanford, 19047
195aThe Hymnal (Episcopal), 1916Hail! Festal Day! Through Every Age DivineVenantius Fortunatus (circa 530-609), Translation by Rev. Thomas A. Lacey, 1884Salve! Festa Dies (Whitsunday)Rev. James Baden-Powell, 18829
195bThe Hymnal (Episcopal), 1916Hail! Festal Day! Through Every Age DivineVenantius Fortunatus (circa 530-609), Translation by Rev. Thomas A. Lacey, 1884RamaulxBertram Luard Selby, 19049

The texts from any two of the above sources (assuming two or more exist) can be selected to appear below side by side by selecting the source name from the drop-down lists:

1Hail! Festal day! Through every age divine,
When God’s fair grace from Heaven to earth did shine:
Hail! Festal day divine.
2Lo! God the Spirit to the Apostles’ hearts
This day in form of fire Himself imparts.
3Forth from the Father bearing mystic powers,
On human hearts new strength He richly showers.
4Now cease they not, to all on earth who dwell,
God’s wondrous works in diverse tongues to tell.
5Hail! Breath of Life! Hail! Holy Fount of Light!
Life-giver! Fire of radiance ever bright!
6Thou Good all good containing, Peace divine!
Fill with Thy sweetness all these hearts of Thine.
7Who fillest all things, earth, and sky, and sea,
Cleanse Thou, and guard us, bid us live to Thee.
8Bid Heavenly wisdom all our thoughts employ,
A hidden foretaste of cherubic joy.
9On lips their living coal bid Seraphs lay,
That hearts with Thy pure love may burn alway.
1Hail! Festal day! Through every age divine,
When God’s fair grace from heaven on earth did shine;
Hail! Festal Day divine.
2Lo! God the Spirit to the Apostles’ hearts
This day in form of fire Himself imparts.
3Forth from the Father bearing mystic powers,
On human hearts new strength He richly showers.
4Now cease they not, to all on earth who dwell,
God’s wondrous works in diverse tongues to tell.
5Hail! Breath of Life! Hail! Holy Fount of Light!
Life-giver! Fire of radiance ever bright!
6Thou Good all good containing, Peace divine!
Fill with Thy sweetness all these hearts of Thine.
7Who fillest all things, earth, and sky, and sea,
Cleanse Thou and guard us, bid us live to Thee.
8Some foretaste grant us of Thy secret things,
The overshadowing of Cherub-wings.
9To love divine our lips and heart inspire
By flying Seraph touched with altar- fire. Amen.
BookReferenceBible Text
Psalm118:24This is the day which the LORD hath made; we will rejoice and be glad in it.
Zechariah12:10And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplications: and they shall look upon me whom they have pierced, and they shall mourn for him, as one mourneth for his only son, and shall be in bitterness for him, as one that is in bitterness for his firstborn.
2 Corinthians1:22Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.